Infos & Vorgaben

Um Qualitätsverluste zu vermeiden, sollten Ihre Daten (bis auf die unten aufgeführten Ausnahmen) mit mind. 300 dpi bei Originalgröße angelegt sein.

Im Dokument integrierte Logos, Texte und Grafiken müssen entweder als Vektor oder als Bild mit mind. 300 dpi eingebettet sein, da diese bei der Produktion sonst pixelig oder unscharf werden.

Das Interpolieren („Hochrechnen“) von Bildern sollte vermieden werden.

2 mm Minimum umlaufend (sofern nicht anders angegeben)

Hinweis:
Der Beschnitt dient als Schneidedifferenz in der Produktion. Papier ist ein Naturwerkstoff, der durch Umwelteinflüsse wie Temperatur und Feuchtigkeit Schwankungen unterliegt. Beim Beschneiden kann es daher zu Abweichungen kommen. Bitte beachten Sie, dass sich diese Differenzen auch auf Falzprodukte auswirken können.

Wir empfehlen, wichtige Informationen auf dem Druckbild, die nicht angeschnitten werden dürfen, mindestens 3 mm vom Endformat entfernt zu platzieren.

Das PDF (Portable Document Format von Adobe) ist inzwischen ein weltweiter Standard u.a. zum Austausch von Druckdaten. Sollten Sie Vektordaten verarbeiten wollen, so kann dies von uns nur mit PDF-Dateien geschehen. Alle Schriften und Grafiken müssen dabei in die PDF-Datei eingebunden werden!

Verwenden Sie, soweit möglich, bitte einen der folgenden Standards um eine PDF-Datei zu erstellen:

• Fogra 39 / ISO 12647-2:2004 oder
• Fogra 27 / ISO 12647-2:2004

Das „Tagged Image File Format“ (TIFF oder TIF) ist ein Dateiformat zur Speicherung von Bilddaten.

Sollten Sie Ihre Druckdaten als TIFF erstellen, bitten wir Sie, folgende Punkte zu beachten:

• bei mehrseitigen TIFF-Dateien wird nur die erste Seite verwendet
• alle Ebenen müssen auf Hintergrundebene reduziert werden
• Alpha-Kanäle werden verworfen
• für eine qualitativ hochwertige Ausgabe verwenden Sie bitte keine Komprimierung wie z.B. „LZW“

Bitte achten Sie beim Export von JPEG-Dateien auf die Ausgabequalität. Stellen Sie die höchstmögliche Qualitätsstufe ein, damit eine hochwertige Ausgabe Ihrer Daten im Druck möglich ist.

• maximale Qualität
• Baseline (Standard)

• ggf. Schriften mitliefern (bei PC-PSD bitte die Schriften in Pfade umwandeln oder rastern)
• Ebenen auf ein Minimum reduzieren

Vektorgrafiken die z.B. in Illustrator (.ai / .eps) erstellt wurden, müssen im Dokument (Raster 300DPI) mit CMYK angelegt sein.

• Auflösung: mindestens 300 dpi
• Bildmaterial, welches in Programmen wie Illustrator oder Corel Draw erstellt und verwendet wird, muss eingebettet werden.
• Schriften mitliefern (.otf - Format) oder in Pfade umwandeln.
• Bitte Schriften mitliefern (.otf - Format). (Bei PC-PSD‘s die Schriften in Pfade umwandeln). Bitte keine PC-Schriften verwenden, da wir auf dem Betriebssystem macOS arbeiten.
• Bitte unbedingt die Überdrucken Einstellung im Dokument beachten. Bei schwarzer schrif auf einfachem farbigen Grund.
• Ebenen auf ein Minimum reduzieren
• Bilder einbetten

Der maximale Gesamtfarbauftrag errechnet sich aus der Summe der einzelnen Farbkanäle:

• Farbauftrag = C + M + Y + K
• Produktionstechnisch ist ein maximaler Gesamtfarbauftrag von bis zu 300 % möglich.
• Im Idealfall sollten Sie auf maximal 280 % Gesamtfarbauftrag reduziert sein.
• In Photoshop können die Bilder folgendermaßen bearbeitet werden:
• Das Foto in CMYK umwandeln (Bild –> Modus –> CMYK).

In den Farbeinstellungen (Bearbeitung –> Farbeinstellungen) den Arbeitsfarbraum „Eigenes CMYK“ wählen und im sich öffnenden Fenster die Separationsmethode GCR und einen max. Farbauftrag von 280%wählen. Das Foto speichern. Anschließend kann es im Satzprogramm in die Inhaltsseite eingefügt werden.

Bitte verwenden Sie für alle Bilddaten, Grafiken, Schriften und Hintergründen den CMYK Farbraum (kein RGB). Im Offset Druckverfahren werden die Farben Cyan, Magenta, Gelb und Schwarz verwendet (ausgenommen Sonderfarben).

• RGB Daten werden in CMYK umgewandelt. Durch die Farbumwandlung wird dem ursprünglichen Farbwert eine ähnliche, aber nicht unbedingt identische Farbe zugewiesen. Was auf dem Monitor (RGB) nicht zu sehen ist, kann also nicht dem späteren Druckergebnis (CMYK) entsprechen.

Jedes Material hat eine andere Farbgebung. Ein Recyclingpapier kann beispielsweise nur bedingt mit einem Offset- oder Bilderdruckpapier verglichen werden. Hinzu kommt, dass Farben bei Tageslicht anders aussehen, als bei künstlicher Beleuchtung. Die Papierfarbe beeinflusst auch die Farbgebung des bedruckten Materials.

In PDF-Dateien müssen Schriften vollständig eingebettet sein! Auch Standardschriften müssen eingebettet werden! Alternativ können Sie Schriften auch in Kurven bzw. Pfade umwandeln.

Sollten Sie Schriften in Kurven bzw. Pfade umwandeln, achten Sie bitte darauf, dass auch Leerzeichen korrekt konvertiert werden.

• Schriften müssen vollständig oder als Untergruppe eingebettet sein.
• Standardschriften müssen ebenfalls eingebettet oder in Kurven bzw. Pfade umgewandelt werden.
• Schwarzen Text bitte in 100% Schwarz und nicht als Mischfarbe anlegen.

Wenn in Layouts zwei unterschiedliche Farben übereinander liegen, gibt es zwei Möglichkeiten: Die Vordergrundfarbe spart die Hintergrundfarbe aus oder sie „überdruckt“. Überdrucken bedeutet, dass alle in der Vordergrundfarbe nicht benutzten Separationsfarben transparent sind und der Hintergrund in diesen Bereichen durchscheint.

Fälschlich als überdruckend (und nicht aussparend) definierte Farben, sind ein häufiger Fehler in Dokumenten, da die sich daraus ergebenden Farbmischungen von Vorder- und Hintergrundfarbe oft am Bildschirm und auch auf vielen Farbdruckern und Proofgeräten nicht dargestellt werden. Bei der Ausgabe kann es daher zu Druckfehlern kommen.

Bitte kontrollieren Sie Ihre PDF-Datei hinsichtlich ungewollter Überdrucken-Einstellungen.